L'arrivée à Beverly Hills d'une famille avec deux enfants du même âge, un garçon et une fille. Le père, Harry Wilson, est un ancien élève du lycée de Beverly Hills. Il s'était installé à St Louis après avoir obtenu son diplôme. Le voilà forcé de revenir en ville lorsque sa mère, une actrice sur le retour, sombre dans l'alcool. Il est accompagné de son épouse, Debbie, une ancienne médaillée Olympique, leur fille Annie, ainsi que leur fils adoptif Dixon. Les deux adolescents doivent s'intégrer dans leur nouvel environnement et s'y faire des amis...
saison3:
ep01(vostfr,vostfr):"Senior Year, Baby"
ep02(vostfr,vostfr):"Age of Inheritance"
ep03(vostfr,vostfr):"2021 Vision"
ep04(vostfr,vostfr):"The Bachelors"
ep05(vostfr,vostfr):"Catch Me If You Cannon"
ep06(vostfr,vostfr):"How Much Is That Liam In the Window"
ep07(vostfr,vostfr):"I See London, I See France...
ep08(vostfr,vostfr):"Mother Dearest"
ep09(vostfr):
saison2:
ep1:"To New Beginnings!" -vostfr / -vostfr
ep2:"To Sext or Not to Sext" -vostfr / -vostfr
ep3:"Sit Down, You're Rocking the Boat"-vostfr /- vostfr
ep4: "The Porn King" -vostfr / -vostfr /-vostfr
ep5(vo):"Environmental Hazards"-vostfr -vostfr
ep6(vo):"Wild Alaskan Salmon" -vostfr -vostfr
saison 1:
ep1: We're not in Kansas anymore +ep2: The Jet Set
ep3: Lucky strike or here
ep4: The bubble
ep5: Wide awake and dreaming(youku) or here
ep6: Model behavior
ep7: Hollywood forever
ep8: There's no place like homecoming
ep9: Secrets and lies
ep10: Games people play
ep11: That which we destroy HD
ep12: Hello, goodbye, amen
ep13: Love me or leave me
ep14: By accident
ep15: Help me, Rhonda
ep16: Of heartbreaks and hotels
ep17: Life's a drag
ep18: Off the rails
ep19: Okaeri, Donna !(6.cn)
ep20: Between a sign and a hard place
ep21: The Dionysian Debacle
ep22: The Party's Over or here or here or HD
ep23: Zero Tolerance
ep24: One Party Can Ruin Your Summer or here