quand un vol international arrive à l'aéroport de Boston et que les passagers et l'équipage sont retrouvés morts, l'agent du FBI Olivia Dunham se voit confier l'enquête. Lorsque son partenaire est grièvement blessé, elle trouve une aide inattendue auprès du Dr Walter Bishop, un scientifique brillant mais fou, et de son fils, Peter. Ils ne tardent pas à découvrir que le drame du vol 627 n'est qu'une infime partie d'une bien plus grande et choquante vérité...
saison 2:
ep01:A New Day in the Old Town
ep02:Night of Desirable Objects
ep03:Fracture
ep06:Earthling
ep07:Of Human Action
ep08:August
saison 1:
ep2: The Same Old Story/ /Vieillir avant l’heure(vo*exlusive sovoox)
ep3: The Ghost Network/ /Le Réseau fantôme
ep4: The Arrival/ /L’Observateur
ep5: Power Hungry/ /Sous tension(vo)
ep6: The Cure/ /Effets secondaires
ep7: In Which We Meet Mr. Jones/ /Rencontre avec M. Jones
ep8: The Equation/ /Sons et Lumières
ep9: The Dreamscape/ /Vues de l’esprit
ep11: Bound/ /L'ennemi de l'intérieur ou vostfr
ep20: There’s More Than One of Everything ou vostfr
